人気ブログランキング | 話題のタグを見る

トランスメディア提供アイコン01 2012年12月16日 Dublin Green pt.3 ~Dinner @ Bank~

あまり知らせていないのですが、Dublinはグルメ・シティです。
Dinner @ Bank、銀行で夕食を、とでも訳してみます(って言うか、直訳です^^;)
今日はDublin市内で評判の"Bank"っていうPubからPhoto Logです。

12月の季節柄、入ってすぐに豪華なクリスマスツリーが目に入ります☆
2012年12月16日 Dublin Green pt.3 ~Dinner @ Bank~_e0250481_2327036.jpg

ぱっと見渡すとお店はほぼ満席。
2012年12月16日 Dublin Green pt.3 ~Dinner @ Bank~_e0250481_23154836.jpg

2階席に案内されたのですが、眺めが良さそうな席を少し無理言ってゲットです^^v
お店は、もともと銀行(Bank)だった建物を改築したPubで、名前もそのままBankです。
2012年12月16日 Dublin Green pt.3 ~Dinner @ Bank~_e0250481_2316867.jpg

折角Irelandに来たので、本場のBeerで同僚と乾杯。
2012年12月16日 Dublin Green pt.3 ~Dinner @ Bank~_e0250481_23181918.jpg

テーブルにはローソクを灯してくれて、とても良い雰囲気です。
ちなみに、Irelandは硬水地域の他の欧州や米国(美味しくない水)と違って軟水地域なので、お水もおいしくいただけます。
2012年12月16日 Dublin Green pt.3 ~Dinner @ Bank~_e0250481_23183781.jpg

それもあって、Irelandで飲むお茶、Irish Teaはと~ってもおいしく、日本人の口にもすごく合います☆

さて、オーダーした料理は、英国やこの地方でよく見かける"Steak & Guiness Pie"(ステーキ & ギネス・パイ)です。
2012年12月16日 Dublin Green pt.3 ~Dinner @ Bank~_e0250481_23194583.jpg

このお店では"Braised Beef & Guinness Pie"と呼ばれています。
Steak & Guiness Pieは英国の伝統的な料理で、パイ生地の中にステーキ肉や野菜、そしてGuinessのようなAle Beerで煮込んだスープをくるんだものです。
冬の寒~い時期にとっても美味しい一品です☆
・・・が、写真がイマイチでした><

英国やIrelandへ行かれた際は、ぜひお試しあれ^^/
http://www.bankoncollegegreen.com/


今宵の一曲は、Irelandって以外つながりはないんですが~^^;言わずと知れたスーパーバンド、U2です。

by 844-41 | 2012-12-16 23:30 | 海外でご飯

<< 2012年12月17日 Dub... 2012年12月15日 Dub... >>